A longa-metragem italiana "Cesare Deve Morire", dirigida pelos irmãos Paolo e Vittorio Taviani, foi a grande vencedora da 62ª edição do Festival de Cinema de Berlim.
A fita, que acompanha um grupo de reclusos que decide fazer uma encenação da peça "Júlio César", de William Shakespeare, arrecadou o Urso de Ouro para o Melhor Filme, juntando-se a películas tão conhecidas quanto "Rain Man - Encontro de Irmãos" (1989), "Sensibilidade e Bom Senso" (1996), "Central do Brasil" (1998), "A Barreira Invisível" (1999), "Magnolia" (2000) e "Tropa de Elite" (2008) no galarim de vencedores.
Referência especial para os portugueses "Tabu", de Miguel Gomes, galardoado com os prémios Alfred Bauer (atribuído ao filme mais inovador) e FIPRESCI (concedido pela Crítica Internacional) e "Rafa", de João Salaviza (galardoado no ano de 2009 em Cannes por "Arena"), que recebeu o Urso de Ouro na categoria de Melhor Curta-Metragem.
Abaixo, segue a lista com os principais galardoados do certame:
URSO DE OURO PARA O MELHOR FILME: "Cesare Deve Morire" (Itália)
GRANDE PRÉMIO DO JÚRI: "Just the Wind" (Hungria)
MELHOR REALIZADOR: Christian Petzold ("Barbara")
MELHOR ACTRIZ: Rachel Mwanza ("Rebelle")
MELHOR ACTOR: Mikkel Boe Folsgaard ("A Royal Affair)
MELHOR CONTRIBUIÇÃO ARTÍSTICA: Lutz Reitemeier ("White Deer Plain")
MELHOR ARGUMENTO: "A Royal Affair" (Rasmus Heisterberg e Nikolaj Arcel)
PRÉMIO ALFRED BAUER (FILME MAIS INOVADOR): "Tabu" (Portugal)
PRÉMIO DA CRÍTICA INTERNACIONAL (FIPRESCI): "Tabu" (Portugal)
MELHOR FILME DE ESTREIA: "Kauwboy" (Holanda)
URSO DE OURO PARA A MELHOR CURTA-METRAGEM: "Rafa" (Portugal)
PRÉMIO DO JÚRI PARA A MELHOR CURTA-METRAGEM: "The Great Rabbit" (França)
URSO DE OURO HONORÁRIO: Meryl Streep
Vê os restantes laureados clicando AQUI.