Sinopse:
Durante vinte anos, Claire Randall manteve o seu segredo. Mas agora, de férias nas majestosas e misteriosas Highlands, planeia revelar à sua descendente uma verdade tão impressionante como os acontecimentos que lhe deram origem: o mistério de um antigo círculo de pedras, um amor que transcende os limites do tempo e a verdadeira identidade de James Fraser, um guerreiro escocês cuja valentia levou uma Claire ainda jovem da segurança do seu século de vida para os perigos de um outro tempo.
Mas um legado de sangue e desejo vai testar Brianna, a sua bela filha...
TERMINADO